Aktuelles

Erneuerung Zutrittstsuerung (17.5.2018)

Zutritt mit den alten Zutrittskarten nicht weiter möglich

Die Zutrittssteuerung wird derzeit erneuert.

Die neue Steuerung ist an Tor 2 (Halle) installiert und betriebsbereit. Damit du die Türe oder das Tor weiterhin öffnen kannst, brauchst du eine neue Zutrittskarte. Diese ist ab Pfingstsamstag am Empfang erhältlich. Bitte besorgt dir möglichst bald deine neue Karte!

Am Dienstag 22.5. wird das Autotor 2 in Betrieb genommen, danach ist die Durchfahrt am Tor 2 nur noch mit entsprechender Zutrittskarte möglich!

In der Zwischenzeit bleibt der Zutrittscode an den Fussgängertüren 1 + 2 für Inhaber einer Saisonkarte gültig und auch für Tages- & Feriengäste ist der Zutritt mittels Code möglich. Bitte informiert euch vorgängig am Empfang (Spezial-Öffnungszeiten beachten!)

Das Tor 1 wird in den nächsten Wochen dann ebenfalls umgerüstet.

Weitere Infos können am Empfang eingeholt werden.

Erneuerung Kassenautomat: Kassenautomat für Tagesgäste ausser Betrieb

Es wird auch einen neuen Kassenautomaten für Tageseintritte und Parktickets geben. Bis dieser voraussichtlich gegen Ende Mai in Betrieb genommen werden kann, müssen Tagesgäste Ihren Eintritt am Empfang lösen.

Aus diesem Grund werden wir ab 1. Mai und so lange wie nötig die Öffnungszeiten des Empfangs wie folgt verlängern: Mo–So: 10-12 & 15-18 Uhr

Zusätzlich werden wir sicherstellen, dass bei schönem Wetter bereits ab 9 Uhr und auch über Mittag Tageseintritte gelöst werden können.

Vielen Dank für dein Verständnis!


Renouvellement du systeme d'accès (17.5.2018)

Accès avec les anciennes cartes d'accès impossible

Le contrôle d'accès est en cours de renouvellement.

Le nouveau contrôle est installé sur la porte 2 (hall) et prêt à l'emploi. Pour continuer à ouvrir la porte ou la porte, vous aurez besoin d'une nouvelle carte d'admission. Ceci est disponible à partir du samedi de la Pentecôte à la réception. S'il vous plaît obtenir votre nouvelle carte dès que possible!

Mardi 22.5. la porte des voitures 2 est mis en service, alors le passage n'est possible qu'avec la carte d'accès appropriée.

En attendant, le code d'accès aux portes des piètons 1 + 2 reste valable pour les détenteurs d'un abonnement et pour les clients de jour et de vacances, l'entrée est possible par code. Veuillez vous informer à l'avance à la réception (veuillez noter les heures d'ouverture spéciales!)

La porte 1 sera également convertie dans les prochaines semaines.

De plus amples informations peuvent être obtenues à la réception.

Renouvellement de la caisse automatique: Caisse automatique pour visiteurs du jour hors service

Il y aura une nouvelle caisse automatique pour les entrées quotidiennes et les tickets de parking. Jusqu'à ce qu'il puisse être mis en service vers la fin de mai, les visiteurs doivent acheter leur entrée à la réception.

Pour cette raison, nous allons prolonger les heures d'ouverture de la réception à partir du 1er mai et aussi longtemps que nécessaire come suivant: Lun-Dim: 10-12 et 15-18 heures

En outre, par beau temps, à partir de 9 heures et aussi à midi, les entrées quotidiennes peuvent être résolues.

Merci pour ton compréhension!


Saisonstellen 2018

Für den Sommer 2018 suchen wir noch Mitarbeiter/innen in diversen Bereichen
=> Weitere Infos hier


Kulturprogramm 2018

Das Kulturprogramm 2018 liegt hier zum Download bereit.


Sportprogramm 2018

Das Sportprogramm 2018 liegt hier zum Download bereit.


Arbeitstage 2018

Samstag, 7. April
Auswintern (wie anhin)

Dienstag 2. - Freitag 4. Mai
Zusammen mit Fachleuten
wird der Kinderspielplatz
erneuert und erweitert (siehe
Seite 8) und falls genügend
Leute kommen, wird auch am
Jugendraum weitergemacht.

Samstag, 5. Mai
Die Gemeinschaftsküche
wird eingerichtet, in und um
das Lichthaus zum Saisonstart
gejätet, geputzt, gepflanzt
und anderes mehr.

Montag, 6. und Dienstag, 7 August
Sommer-Arbeitstage.
Gemeinsam wollen wir unser
Gelände verschönern. Wir
hoffen auf neue Helferinnen
und Helfer aus unseren
Sommer-Stammgästen.

Samstag, 27. Oktober
Einwintern (wie anhin)

Samstag, 24. November
Lauben

Zeiten und Treffpunkt nach
Aushang. Weitere Infos und
Anmeldung bei Lisa am
Empfang (office(at)die-neue-zeit.ch).


Das Wetter in Thielle

Zu beachten ist, dass es in Thielle meistens schöner ist als die Meteorologen angeben:
Das Wetter in Thielle

Der aktuelle UV-Index

Webcam
auf dem Damm, Seite Marin-Epagnier

GPS-Koordinaten (Google Earth)
47° 00‘ 31.50“ N / 7° 01‘ 44.90“ O

_______________________________________________________________________________________________


"die neue zeit" wird fachgerecht montiert